From Hebrews to Israelis:
the memory imposed
DOI:
https://doi.org/10.35305/cl.v1i18.91Keywords:
zionism, nationalism, hebrew bible, historiography, memoryAbstract
In the official narrative of the remote past of the Jewish people and the State of Israel, the different episodes of the Hebrew Bible are presented as detailed chronicles of verifiable socio-historical processes. The historical (re)construction made from religious traditions -read in a secular key- remarkably differs from the criteria shared by the academic community supported by modern western states. This singular way of narrating the past and teaching it in educational circuits acquires a special meaning when considered in the context of its creation, connected to the emergence of national states and nationalism. Taking the example of European nationalisms, political Zionism embarked itself in the task of building a unified sense of belonging to a people, and the articulation in its academic and religious discourses responded to that need. Currently, having overcome the challenges posed by the era of nationalisms, Zionism supports a kind of past which is considered as truly historical, even if, in practice, it avoids the academic method of reconstructing the past and strongly relies on the biblical narrative. An analysis of the relationship/distinction between history and memory and the specific need for legitimization of the State of Israel can provide some elements to re-read this particular version of the past.
Downloads
Metrics
References
Aharonson, Ran (2000) Rothschild and Early Jewish Colonization in Palestine. Jerusalem: Magness Press.
Anderson, Benedict (1993) Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: Fondo de Cultura Económica.
Aranzadi, Juan (2001) Sobre mesías, mártires y terroristas. Madrid: Machado Libros.
Assmann, Jan (2011) Cultural Memory and Early Civilization. Writing, Remembrance, and Political Imagination. New York: Cambridge University Press.
Balibar, Etienne y Wallerstein, Immanuel (1991) Raza, nación y clase. Madrid: Iepala.
Beit-Hallahmi, Benjamin (1992) Original Sins: Reflection on the History of Zionism and Israel. London: Pluto Press.
Candau, Joel (2001) Memoria e identidad. Buenos Aires: Ediciones del Sol.
Chedid, Saad y Masalha, Nur (2011) La Biblia leída con los ojos de los cananeos. Buenos Aires: Editorial Canaán.
Culla, Joan Baptista (2005) La tierra más disputada. El sionismo, Israel y el conflicto de Palestina. Madrid: Alianza.
Davies, Philip (1992) In Search of "Ancient Israel": A Study in Biblical Origins. New York: T & T Clark.
Declaración de Independencia del Estado de Israel. Israel Ministry of Foreign Affairs. Disponible en: https://mfa.gov.il/MFA/MFAES/MFAArchive/Pages/La%20Declaracion%20de%20Independencia%20de%20Israel.aspx
Finkelstein, Israel y Silberman, Neil Asher (2003) La Biblia desenterrada. Una nueva visión arqueológica del antiguo Israel y de los orígenes de sus textos sagrados. Madrid: Siglo XXI.
Fundación Bama. La casa del educador judío. Disponible en: http://www.bama.org.ar/
Gellner, Ernest (1988) Naciones y nacionalismos. Madrid: Alianza.
Halbwachs, Maurice (2004) La memoria colectiva. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza.
Herzl, Theodor (1960) El Estado judío. Jerusalem: Organización Sionista Mundial.
Hess, Mosses (1918) Rome and Jerusalem. A Study in Jewish Nationalism. New York: Bloch Publishing Company.
Hobsbawm, Eric (1991) Naciones y nacionalismo desde 1780. Barcelona: Crítica.
Hobsbawm, Eric y Ranger, Terence (2002) La invención de la tradición. Barcelona: Crítica.
Jewish Virtual Library. Disponible en: https://www.jewishvirtuallibrary.org/
Khalidi, Rashid (2015) La Identidad Palestina. La construcción de una conciencia nacional moderna. Buenos Aires: Editorial Canaán.
Karady, Victor (2000) Los judíos en la modernodad europea. Madrid: Siglo XXI.
Línea histórica del pueblo de Israel. Masuah. Judaísmo e Israel. Disponible en: http://masuah.org/historia-e-israel/linea-historica-del-pueblo-de-israel/
Löwy, Michael (1997) Redención y utopía. El judaísmo libertario en Europa Central. Un estudio de afinidad electiva. Buenos Aires: Ediciones El Cielo por Asalto.
Martinelli, Martín (2016) La construcción de la identidad nacional palestina. Revista Páginas 8 (18): 25-48.
Masalha, Nur (2016) Colonialismo por implantación de población, memoricidio y memoria toponímica indígena: la apropiación de los nombres de los lugares palestinos por parte del Estado israelí. Estudios de Tierra Santa y Palestina 1 (1): 9-76.
Milevski, Ianir (2017) Patrimonio cultural y diversidad cultural. El caso de la arqueología en Israel/Palestina. Un punto de vista socialista. Claroscuro. Revista del Centro de Estudios sobre Diversidad Cultural 16: 1-24.
Ministerio de Educación del Estado de Israel. Disponible en: http://edu.gov.il/owlHeb/AboutUs/FreedomOfInformation/Pages/english.aspx
Nora, Pierre (2008) Pierre Nora en Les lieux de mémoire. Montevideo: Trilce.
Organización Sionista Mundial. Disponible en: https://izionist.org/esp/
Pappé, Ilan (2008) La limpieza étnica de Palestina. Barcelona: Crítica.
Peled-Elhanan, Nurit (2016) Palestina en los textos escolares de Israel. Buenos Aires: Editorial Canaán.
Pfoh, Emanuel (2010) Una deconstrucción del pasado de Israel en el antiguo Oriente: Hacia una nueva historia de la antigua Palestina. Estudios de Asia y África 143: 669-697.
Pfoh, Emanuel (2014) Geografías imaginadas, práctica arqueológica y construcción nacional en Israel/Palestina. Cuadernos de Antropología Social 39: 39-62.
Pfoh, Emanuel (2016), El pasado de Palestina en disputa: Arqueología y religión en el conflicto palestino-israelí. Revista Páginas 8 (18): 10-24.
Pfoh, Emanuel (2017) Fragmentos históricos en un pasado mítico: La historia antigua de Israel/Palestina con y sin la Biblia. Anuario de la Escuela de Historia Virtual 12: 21-39.
Pinsker, Leo (2012) Auto-emancipación. Exhortación de un judío ruso a los de su estirpe. Araucaria 14 (27): 166-187.
Podeh, Elie (2000) History and Memory in the Israeli Educational System: The Portrayal of the Arab-Israeli Conflict in History Textbooks (1948-2000). History and Memory 12 (1): 65-100.
Prior, Michael (2005) La Biblia y el colonialismo. Buenos Aires: Editorial Canaán.
Rabkin, Yakov (2008) Contra el Estado de Israel. Historia de la oposición judía al sionismo. Buenos Aires: Martínez Roca.
Rabkin, Yacov (2010) Language in Nationalism: Modern Hebrew in the Zionist Project. Holy Land Studies 2 (2): 129-145.
Ricoeur, Paul (2000) Historia y memoria. La escritura de la historia y la representación del pasado Annales. Histoire, Sciences Sociales 55 (4): 731-747.
Rovira, Leticia; Dell´Aquila, Vanesa y Seminar, Luciana (2016) Presentación dossier Nº 18. Palestina: historizar el conflicto, pensar el presente. Revista Páginas 8 (18): 3-9.
Sáenz Badillos, Angel (1993) A history of the hebrew language. Cambridge: Cambridge University Press
Said, Edward (1986) Michael Walzer's "Exodus and Revolution": A Canaanite Reading. Arab Studies Quarterly 8 (3): 289-303.
Said, Edward (1996) Cultura e imperialismo. Barcelona: Anagrama.
Sanbar, Elias (2013) Figuras del Palestino. Identidad de los orígenes, identidad en devenir. Buenos Aires: Editorial Canaán.
Sand, Shlomo (2008) La invención del pueblo judío. Madrid: Akal.
Sand, Shlomo (2013) La invención de la tierra de Israel: De Tierra Santa a madre patria. Madrid: Akal.
Shahak, Israel (2003) Historia judía, religión judía. El peso de tres mil años. Madrid: Machado.
St. John, Robert (1952) Tongue of the Prophets. The Life Story of Eliezer Ben Yehuda. New York: Doubleday & Company.
Sternhell, Zeev (2013) Los orígenes de Israel. Las raíces profundas de una realidad conflictiva. Buenos Aires: Capital Intelectual.
Thompson, Thomas L. (1999) The Mythic Past: Biblical Archaeology and the Myth of Israel. New York: Basic Books.
Todorov, Tzvetan (2013) Los usos de la memoria. Memoria 10: 3-17.
Traverso, Enzo (2014) El final de la modernidad europea. Historia de un giro conservador. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Troen, S. Ilan (2003) Imagining Zion. Dreams, Designs, and Realities in a Century of Jewish Settlement. New Haven: Yale University Press.
Walzer, Michael (1986) Éxodo y revolución. Barcelona: Per Abbat.
Warschawski, Michael (2002) Israel-Palestina: la alternativa de la convivencia binacional. Madrid: Catarata.
Wetherell, David (2006) El uso y el uso erróneo del lenguaje religioso: el sionismo y los palestinos. Holy Land Studies/Estudios de tierra santa 1(3): 9-35.
Whitelam, Keith (1996) The Invention of Ancient Israel: The Silencing of Palestinian History. London: Routledge.
Yerushalmi, Yosef (2002) Zajor. La historia judía y la memoria judía. México: Anthropos.
Zerubavel, Eviatar (2003) Time Maps: Collective Memory and the Social Shape of the Past. Chicago & London: The University of Chicago Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.