Palestinas en resistencia. La cuestión del honor en la (des)colonización del cuerpo-territorio
DOI:
https://doi.org/10.35305/cl.vi21.109Parole chiave:
Palestina, Honor, Mujeres, episteme corporal, descolonialAbstract
Desde una perspectiva feminista descolonial que recupera el cuerpo como episteme necesaria, el presente art´ıculo busca problematizar la cuesti´on del honor para las mujeres palestinas en vinculaci´on con el significado po´ıtico para la causa nacional de la tierra ocupada por parte del Estado de Israel. Su prop´osito es poner en tensión los sentidos del honor en torno a la noci´on ‘cuerpo-territorio’, de manera de abordar la relaci´on cuerpo femenino - territorio palestino como continuo simb´olico. Se contempla el per´ıodo de historia que comienza con la guerra del año 1948 que antecedi´o a la creaci´on del Estado de Israel en territorio palestino. En la medida en que la historia palestina ha sido sistem´aticamente invisibilizada por registros oficiales, resulta importante la dimensi´on de la memoria colectiva, como la recuperada de los testimonios de las mujeres sobrevivientes. De esta manera, se relevan las distintas violencias hist´oricas y cotidianas que atraviesan a las palestinas, donde el honor aparece como un asunto permanentemente vinculado, en los últimos años atendido por el movimiento feminista de la regi´on. Hacia el final se ofrece una reflexi´on en torno a d´alogos posibles entre feministas palestinas y latinoamericanas, teniendo en cuenta los desaf´ıos que se presentan ante los distintos procesos de descolonizaci´on de los cuerpos-territorios.
Downloads
Metriche
Riferimenti bibliografici
Abu Awwad, Nida (2016) “Gender and Settler Colonialism in Palestinian Agriculture: Structural Transformations”, Arab Studies Quarterly 38 (3): 540-561. DOI: https://doi.org/10.13169/arabstudquar.38.3.0540
Abu Lughod, Lila (ed.) (2002) Feminismo y modernidad en Oriente Próximo. Madrid: Cátedra.
Abu Lughod, Lila (2011) “Seductions of the ‘Honor Crime’”, Brown University and differences: A Journal of Feminist Cultural Studies 22 (1): 17-63. DOI: https://doi.org/10.1215/10407391-1218238
Abu Lughod, Lila y Ahmad Saadi (2017) “Introducción. Los reclamos de la memoria”, en: Saadi, A. y Abu-Lughod, L. (eds.) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria. Buenos Aires: Canaán Editorial, pp. 33-66.
Ahmed, Sara (2019) Fenomenología queer. Barcelona: Ediciones Bellaterra.
Al-Ali, Nadje (2019) “Dilemas feministas: ¿Cómo hablar de violencia de género en relación a Medio Oriente?”, Feminist Review 122: 16-31. DOI: https://doi.org/10.1177/0141778919849525
Alcoff, Linda Martin (1999) “Merleau-Ponty y la teoría feminista sobre la experiencia”, Mora 5: 122-138.
Aucía, Analía, Berterame, María Celina y Zurutuza, Cristina (2011) “Te volvieron a Violar: Terrorismo violencia sexual y justicia”, IV Seminario internacional políticas de la memoria, Ampliación del campo de los Derechos Humanos. Memoria y perspectivas. 29, 30 de septiembre y 1 de Octubre del 2011, Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, Buenos Aires.
Baxter, Diane (2007) “Honor Thy Sister: Selfhood, Gender, and Agency in Palestinian Culture”, Anthropological Quarterly 80 (3): 737-775. DOI: https://doi.org/10.1353/anq.2007.0037
Bayer, Osvaldo y Lenton, Diana (coords.) (2010) Historia de la crueldad argentina. Julio A. Roca y el genocidio de los pueblos originarios. Buenos Aires: El tugurio ediciones.
Bracco, Carolina. “Mujeres palestinas en Israel. Construcción feminista bajo el colonialismo biopolítico y la opresión socio-patriarcal”, Jornadas de Sociología, Universidad de Buenos Aires – Agosto de 2017.
Bracco, Carolina (2018) “Movimientos de mujeres y feminismos del mundo árabe”, Descentrada 2 (1): 1-10.
Bracco, Carolina (2019) “El debate sobre el aborto en el mundo árabe-musulmán”, en: Martín J. y Valdivia, F. (eds.) Mujeres, aborto y religión: debates sobre política sexual, subjetividades y campo religioso. Lima: CMP Flora Tristán, Programa de Estudios de Género – UNMSM, pp.51-76.
Bracco, Carolina (2020) “Entre la tierra y el honor: estrategias de resistencia de las mujeres palestinas”, Estudios de Asia y África 55 (1): 113-142. DOI: https://doi.org/10.24201/eaa.v55i1.2582
Brieger, Pedro (2010) El conflicto palestino-israelí. Buenos Aires: Capital Intelectual.
Cacho, Lydia (2010) Esclavas del poder. Barcelona: Debate.
Citro, Silvia (2009) Cuerpos signicantes. Buenos Aires: Biblos.
Citro, Silvia (2010) “La antropología del cuerpo y los cuerpos en-el-mundo. Indicios para una genealogía (in)disciplinar", en: Citro, S. (ed.) Cuerpos Plurales. Antropología de y desde los cuerpos. Buenos Aires: Biblos, pp.17-58.
Colectivo Miradas Críticas del Territorio desde el Feminismo (2017) Mapeando el cuerpo-territorio. Guía metodológica para mujeres que defienden sus territorios. Quito: Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo – CLACSO - Críticas territorio y Feminismo - Red Latinoamericana de Mujeres Defensoras de Derechos sociales y ambientales.
El Saadawi, Nawal (1991 [1977]) La cara desnuda de la mujer árabe. Editor digital: Titivillus.
Esmeir, Samera (2017) “Memorias de conquista: presenciar la muerte en Tantura”, en: Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria, Saadi, A. y Lila Abu-Lughod editores. Buenos Aires: CANAÁN Editorial, pp. 357-389. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp.16
Espinosa Miñoso, Yuderkis (2016) “De por qué es necesario un feminismo descolonial: diferenciación, dominación co-constitutiva de la modernidad occidental y el fin de la política de identidad", Solar 1 (12): 141-171.
Farley, Melissa, Baral, Isin, Kiremire, Merab y Sezgin, Ufuk (1998) “Prostitution in Five Countries: Violence and Post-Traumatic Stress Disorder", Feminism Psycology 8: 405-426. DOI: https://doi.org/10.1177/0959353598084002
Fulchiron, Amandine (2016) “La violencia sexual como genocidio. Memoria de las mujeres mayas sobrevivientes de violación sexual durante el conflicto armado en Guatemala”, Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales 41 (228): 391-422. DOI: https://doi.org/10.1016/S0185-1918(16)30053-8
Gargallo, Francesca (2013) Feminismos desde abya yala. Buenos Aires: América Libre-Chichimora.
Grosfoguel, Ramón (2006) “La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales: Transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global", Tabula Rasa 4: 17-48. DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.245
Grosfoguel, Ramón y Mignolo, Walter (2008) “Intervenciones descoloniales: una breve introducción", Tabula Rasa (9): 29-37. DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.337
Haj, Samira (1992) “Palestinian Women and Patriarchal Relations”, Signs 17 (4): 761-778. DOI: https://doi.org/10.1086/494763
Haraway, Donna (1995) Ciencia, cyborgs y mujeres. Ciencia, tecnología y feminismo socialista anales del siglo XX. Madrid: Cátedra.
Harding, Sandra (1998) “Existe un método feminista?", en: Bartra, E. (comp.) Debates en torno a una metodología feminista. México: Universidad Autónoma de Xochimilco, pp. 9-34.
Hasso, Frances (2000) “Modernity and gender in arab accounts of the 1948 and 1967 defeats”, International Journal of Middle East Studies 32 (4): 491-510. DOI: https://doi.org/10.1017/S0020743800021188
Humphries, Isabelle y Khalili, Laleh (2017) “El género de la memoria de la Nakba”, en: Saadi, A. y Abu-Lughod, L. (eds.) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria. Buenos Aires: Canaán Editorial, pp. 325-355. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp.15
Jeffreys, Sheila (2011) La industria de la vagina. Buenos Aires: Paidós.
Kandiyoti, Deniz (1988) “Bargaining with Patriarchy”, Gender and Society 2 (3): 274-290. DOI: https://doi.org/10.1177/089124388002003004
Korol, Claudia (ed.) (2019) Feminismos plurinacionales: defendiendo el buen vivir. Buenos Aires: América Libre.
Lazreg, Marnia (2009) Questioning the veil. Open letters to muslim women. New Jersey: Princeton University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9781400830923
Lucio, Mayra (2021) Desobedientes. Aportes al debate feminista sobre prostitución / trabajo sexual. Buenos Aires: Editorial Marat.
Lucio, Mayra (2022) “De proyecciones somáticas a proyecciones políticas. Modelos corporal-cognitivos y la perspectiva de género: algunas exploraciones", en: Cardona Rodas, H. y Vargas Zuluaga, N. M. (eds.) Experiencias performáticas: cuerpo, género y subjetividad. Medellín: Sello Editorial de la Universidad de Medellín.
Lugones, María (2011) “Hacia un feminismo descolonial”, La manzana de la discordia, 6 (2): 105-119. DOI: https://doi.org/10.25100/lmd.v6i2.1504
Macón, Cecilia y Solana, Mariela (2015) “Introducción", en: Macón, C. y Solana, M. (eds.) Pretérito indefinido. Afectos y emociones en las aproximaciones al pasado. Buenos Aires: Recursos Editoriales, pp.11-40.
Martinelli, Martín (2021) “El apartheid en Palestina e Israel, una analogía con Sudáfrica”, Claroscuro 20 (1): 1-20. DOI: https://doi.org/10.35305/cl.vi20.15 DOI: https://doi.org/10.35305/cl.vi20.15
Massad, Joseph (1995) “Conceiving the Masculine: Gender and Palestinian Nationalism”, Middle East Journal 49 (3): 467-483.
Peteet, Julie (1994) “Male Gender and Rituals of Resistance in the Palestinian "Intifada": A Cultural Politics of Violence”, American Ethnologist 21 (1): 31-49. DOI: https://doi.org/10.1525/ae.1994.21.1.02a00020
Pitt-Rivers, Julian (1999 [1970]) “La enfermedad del honor", Anuario IEHS 14: 235-245.
Quijano, Aníbal (2000) “La colonialidad del poder”, en: Lander, E. (ed.) La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, pp. 201-246.
Sa’ar, Amalia (2004) “Many Ways of Becoming a Woman: The Case of Unmarried Israeli-Palestinian ‘Girls’”, Ethnology, 43 (1): 1-18. DOI: https://doi.org/10.2307/3773852
Saadi, Ahmad y Abu-Lughod, Lila (eds.) (2017) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria. Buenos Aires: Canaán Editorial. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp
Said, Edward (2002 [1978]) Orientalismo. Barcelona: Random House.
Sayigh, Rosemary (2017) “Las mujeres y las historias de la Nakba. Entre ser y conocer”, en: Saadi, A. y Abu-Lughod, L. (eds.) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria, Buenos Aires: Canaán Editorial, pp. 225-260. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp.12
Segato, Rita (2010) Las estructuras elementales de la violencia. Buenos Aires: Prometeo Libros.
Segato, Rita (2018) Contra-Pedagogías de la crueldad. Buenos Aires: Prometeo Libros.
Shalhoub-Kervokian, Nadera (1999) “The politics of disclosing female sexual abuse: a case study of Palestinian society”, Child Abuse and Neglect 23 (12): 1275-1293. DOI: https://doi.org/10.1016/S0145-2134(99)00104-0
Shalhoub-Kervokian, Nadera (2003) “Reexamining Femicide: Breaking the Silence and Crossing “Scientific” Borders”, Signs 28 (2): 581-608. DOI: https://doi.org/10.1086/342590
Shalhoub-Kervokian, Nadera (2004) “Racism, Militarisation and Policing: Police Reactions to Violence against Palestinian Women in Israel”, Social Identities 10 (2): 171-193. DOI: https://doi.org/10.1080/1350463042000227344
Shalhoub-Kervokian, Nadera (2010) “Palestinian Women and the Politics of Invisibility: Towards a Feminist Methodology”, Peace Prints: South Asian Journal of Peacebuilding 3 (1): 1-21.
Shalhoub-Kervokian, Nadera (2014) "Palestinian feminist critique and the physics of power: feminist between thought and practice”, Feminists@Law 4 (1): 1-18.
Slyomovics, Susan (2017) “La violación de Qula, una aldea palestina destruida”, en: en: Saadi, A. y Abu-Lughod, L. (eds.) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria, Buenos Aires: Canaán Editorial, pp. 69-103. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp.8
Spivak, Gayatri (2003) “Puede hablar el sujeto subalterno?", Revista Colombiana de Antropología 39: 297-364. DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X.1244
Informes
Amnistía Internacional (2022) El apartheid israelí contra la población palestina. Cruel Sistema de dominación y crimen de lesa humanidad. 2 de febrero del 2022. Recuperado de: https://doc.es.amnesty.org/ms-opac/doc?q=*%3A*&start=0&rows=1&sort=fecha%20desc&fq=norm&fv=*&fo=and&fq=mssearch_fld13&fv=MDE15514122&fo=and&fq=mssearch_mlt98&fv=gseg01&fo=and
Human Rights Watch (HRW) (2021) Un umbral cruzado. Las autoridades israelíes y los crímenes de apartheid y persecución. 15 de mayo de 2021. Recuperado de: https://www.hrw.org/report/2021/04/27/threshold-crossed/israeli-authorities-and-crimes-apartheid-and-persecution
Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) (2013) Racismo: hacia una Argentina intercultural.
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) (2018) Abuso sexual contra niños, niñas y adolescentes. Una guía para tomar acciones y proteger sus derechos. Recuperado de: https://www.unicef.org/argentina/informes/abuso-sexual-contra-ni%C3%B1os-ni%C3%B1as-y-adolescentes
Fuentes periodísticas y audiovisuales:
Giménez, Paula. “Qué hay detrás de ‘tenía la pollerita demasiado corta’”. La Nación, 21/03/2018. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/lifestyle/que-hay-detras-de-tenia-la-pollerita-demasiado-corta-nid2118947/
Spot Sara Qadura en: "Palabras feministas" Sarah Qadura - Campamentos de Refugiadxs en Líbano.” [traducción]. Recuperado de: https://youtu.be/mBx1xTjnBpA
Entrevista a Yara Hawari en: Carolina Bracco (2020) “Tema 2: Palestina - Entrevista con Yara Hawari, Palestina ocupada en 1967”. Material del curso "Mujeres y Resistencia en Medio Oriente". Buenos Aires: Museo de la Mujer Argentina". Acceso a archivo.
Entrevista a Marwa Fatafta en: Braco, Carolina. “El sistema político palestino es antidemocrático y patriarcal”, La tinta, 6/05/2021. Consultado el 21 de enero de 2022. Recuperado de: https://latinta.com.ar/2021/05/el-sistema-politico-palestino-es-antidemocratico-y-patriarcal/
Prensa UIT-CI, “Budour Hassan, activista palestina: «No habrá una Palestina libre sin la liberación de sus mujeres»”, Unidad Internacional de Trabajadoras y Trabajadores-Cuarta Internacional 9/06/2021. Recuperado de: https://uit-ci.org/index.php/2021/06/04/budour-hassan-activista-palestina-no-habra-una-palestina-libre-sin-la-liberacion-de-sus-mujeres/
##submission.downloads##
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/4.0/88x31.png)
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.