Palestinas en resistencia. La cuestión del honor en la (des)colonización del cuerpo-territorio

Mayra Lucio

doi:10.35305/cl.vi21.109

Authors

Mayra Lucio Universidad de Buenos Aires- Argentina

DOI:

https://doi.org/10.35305/cl.vi21.109

Keywords:

Palestine, Honor, Women, corporal episteme, descolonial

Abstract

From a decolonial feminist perspective that recovers the body as a necessary episteme, this article seeks to problematize the question of honor for Palestinian women in connection with the political meaning for the national cause of the land occupied by the State of Israel. Its purpose is to stress the senses of honor around the notion of ’body-territory’, in order to address the relationship between the female body and the Palestinian territory as a symbolic continuum. The period of history that begins with the war of 1948 that preceded the creation of the State of Israel in Palestinian territory is contemplated. To the extent that Palestinian history has been systematically made invisible by official records, the dimension of collective memory is important, such as that recovered from the testimonies of surviving women. In this way, the different historical and daily violences that Palestinian women go through are relieved, where honor appears as a permanently linked issue, in recent years attended by the feminist movement of the region. Towards the end, a reflection is offered on possible dialogues between Palestinian and Latin American feminists, taking into account the challenges that arise before the different processes of decolonization of the body-territories.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abu Awwad, Nida (2016) “Gender and Settler Colonialism in Palestinian Agriculture: Structural Transformations”, Arab Studies Quarterly 38 (3): 540-561. DOI: https://doi.org/10.13169/arabstudquar.38.3.0540

Abu Lughod, Lila (ed.) (2002) Feminismo y modernidad en Oriente Próximo. Madrid: Cátedra.

Abu Lughod, Lila (2011) “Seductions of the ‘Honor Crime’”, Brown University and differences: A Journal of Feminist Cultural Studies 22 (1): 17-63. DOI: https://doi.org/10.1215/10407391-1218238

Abu Lughod, Lila y Ahmad Saadi (2017) “Introducción. Los reclamos de la memoria”, en: Saadi, A. y Abu-Lughod, L. (eds.) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria. Buenos Aires: Canaán Editorial, pp. 33-66.

Ahmed, Sara (2019) Fenomenología queer. Barcelona: Ediciones Bellaterra.

Al-Ali, Nadje (2019) “Dilemas feministas: ¿Cómo hablar de violencia de género en relación a Medio Oriente?”, Feminist Review 122: 16-31. DOI: https://doi.org/10.1177/0141778919849525

Alcoff, Linda Martin (1999) “Merleau-Ponty y la teoría feminista sobre la experiencia”, Mora 5: 122-138.

Aucía, Analía, Berterame, María Celina y Zurutuza, Cristina (2011) “Te volvieron a Violar: Terrorismo violencia sexual y justicia”, IV Seminario internacional políticas de la memoria, Ampliación del campo de los Derechos Humanos. Memoria y perspectivas. 29, 30 de septiembre y 1 de Octubre del 2011, Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, Buenos Aires.

Baxter, Diane (2007) “Honor Thy Sister: Selfhood, Gender, and Agency in Palestinian Culture”, Anthropological Quarterly 80 (3): 737-775. DOI: https://doi.org/10.1353/anq.2007.0037

Bayer, Osvaldo y Lenton, Diana (coords.) (2010) Historia de la crueldad argentina. Julio A. Roca y el genocidio de los pueblos originarios. Buenos Aires: El tugurio ediciones.

Bracco, Carolina. “Mujeres palestinas en Israel. Construcción feminista bajo el colonialismo biopolítico y la opresión socio-patriarcal”, Jornadas de Sociología, Universidad de Buenos Aires – Agosto de 2017.

Bracco, Carolina (2018) “Movimientos de mujeres y feminismos del mundo árabe”, Descentrada 2 (1): 1-10.

Bracco, Carolina (2019) “El debate sobre el aborto en el mundo árabe-musulmán”, en: Martín J. y Valdivia, F. (eds.) Mujeres, aborto y religión: debates sobre política sexual, subjetividades y campo religioso. Lima: CMP Flora Tristán, Programa de Estudios de Género – UNMSM, pp.51-76.

Bracco, Carolina (2020) “Entre la tierra y el honor: estrategias de resistencia de las mujeres palestinas”, Estudios de Asia y África 55 (1): 113-142. DOI: https://doi.org/10.24201/eaa.v55i1.2582

Brieger, Pedro (2010) El conflicto palestino-israelí. Buenos Aires: Capital Intelectual.

Cacho, Lydia (2010) Esclavas del poder. Barcelona: Debate.

Citro, Silvia (2009) Cuerpos signicantes. Buenos Aires: Biblos.

Citro, Silvia (2010) “La antropología del cuerpo y los cuerpos en-el-mundo. Indicios para una genealogía (in)disciplinar", en: Citro, S. (ed.) Cuerpos Plurales. Antropología de y desde los cuerpos. Buenos Aires: Biblos, pp.17-58.

Colectivo Miradas Críticas del Territorio desde el Feminismo (2017) Mapeando el cuerpo-territorio. Guía metodológica para mujeres que defienden sus territorios. Quito: Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo – CLACSO - Críticas territorio y Feminismo - Red Latinoamericana de Mujeres Defensoras de Derechos sociales y ambientales.

El Saadawi, Nawal (1991 [1977]) La cara desnuda de la mujer árabe. Editor digital: Titivillus.

Esmeir, Samera (2017) “Memorias de conquista: presenciar la muerte en Tantura”, en: Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria, Saadi, A. y Lila Abu-Lughod editores. Buenos Aires: CANAÁN Editorial, pp. 357-389. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp.16

Espinosa Miñoso, Yuderkis (2016) “De por qué es necesario un feminismo descolonial: diferenciación, dominación co-constitutiva de la modernidad occidental y el fin de la política de identidad", Solar 1 (12): 141-171.

Farley, Melissa, Baral, Isin, Kiremire, Merab y Sezgin, Ufuk (1998) “Prostitution in Five Countries: Violence and Post-Traumatic Stress Disorder", Feminism Psycology 8: 405-426. DOI: https://doi.org/10.1177/0959353598084002

Fulchiron, Amandine (2016) “La violencia sexual como genocidio. Memoria de las mujeres mayas sobrevivientes de violación sexual durante el conflicto armado en Guatemala”, Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales 41 (228): 391-422. DOI: https://doi.org/10.1016/S0185-1918(16)30053-8

Gargallo, Francesca (2013) Feminismos desde abya yala. Buenos Aires: América Libre-Chichimora.

Grosfoguel, Ramón (2006) “La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales: Transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global", Tabula Rasa 4: 17-48. DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.245

Grosfoguel, Ramón y Mignolo, Walter (2008) “Intervenciones descoloniales: una breve introducción", Tabula Rasa (9): 29-37. DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.337

Haj, Samira (1992) “Palestinian Women and Patriarchal Relations”, Signs 17 (4): 761-778. DOI: https://doi.org/10.1086/494763

Haraway, Donna (1995) Ciencia, cyborgs y mujeres. Ciencia, tecnología y feminismo socialista anales del siglo XX. Madrid: Cátedra.

Harding, Sandra (1998) “Existe un método feminista?", en: Bartra, E. (comp.) Debates en torno a una metodología feminista. México: Universidad Autónoma de Xochimilco, pp. 9-34.

Hasso, Frances (2000) “Modernity and gender in arab accounts of the 1948 and 1967 defeats”, International Journal of Middle East Studies 32 (4): 491-510. DOI: https://doi.org/10.1017/S0020743800021188

Humphries, Isabelle y Khalili, Laleh (2017) “El género de la memoria de la Nakba”, en: Saadi, A. y Abu-Lughod, L. (eds.) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria. Buenos Aires: Canaán Editorial, pp. 325-355. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp.15

Jeffreys, Sheila (2011) La industria de la vagina. Buenos Aires: Paidós.

Kandiyoti, Deniz (1988) “Bargaining with Patriarchy”, Gender and Society 2 (3): 274-290. DOI: https://doi.org/10.1177/089124388002003004

Korol, Claudia (ed.) (2019) Feminismos plurinacionales: defendiendo el buen vivir. Buenos Aires: América Libre.

Lazreg, Marnia (2009) Questioning the veil. Open letters to muslim women. New Jersey: Princeton University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9781400830923

Lucio, Mayra (2021) Desobedientes. Aportes al debate feminista sobre prostitución / trabajo sexual. Buenos Aires: Editorial Marat.

Lucio, Mayra (2022) “De proyecciones somáticas a proyecciones políticas. Modelos corporal-cognitivos y la perspectiva de género: algunas exploraciones", en: Cardona Rodas, H. y Vargas Zuluaga, N. M. (eds.) Experiencias performáticas: cuerpo, género y subjetividad. Medellín: Sello Editorial de la Universidad de Medellín.

Lugones, María (2011) “Hacia un feminismo descolonial”, La manzana de la discordia, 6 (2): 105-119. DOI: https://doi.org/10.25100/lmd.v6i2.1504

Macón, Cecilia y Solana, Mariela (2015) “Introducción", en: Macón, C. y Solana, M. (eds.) Pretérito indefinido. Afectos y emociones en las aproximaciones al pasado. Buenos Aires: Recursos Editoriales, pp.11-40.

Martinelli, Martín (2021) “El apartheid en Palestina e Israel, una analogía con Sudáfrica”, Claroscuro 20 (1): 1-20. DOI: https://doi.org/10.35305/cl.vi20.15 DOI: https://doi.org/10.35305/cl.vi20.15

Massad, Joseph (1995) “Conceiving the Masculine: Gender and Palestinian Nationalism”, Middle East Journal 49 (3): 467-483.

Peteet, Julie (1994) “Male Gender and Rituals of Resistance in the Palestinian "Intifada": A Cultural Politics of Violence”, American Ethnologist 21 (1): 31-49. DOI: https://doi.org/10.1525/ae.1994.21.1.02a00020

Pitt-Rivers, Julian (1999 [1970]) “La enfermedad del honor", Anuario IEHS 14: 235-245.

Quijano, Aníbal (2000) “La colonialidad del poder”, en: Lander, E. (ed.) La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, pp. 201-246.

Sa’ar, Amalia (2004) “Many Ways of Becoming a Woman: The Case of Unmarried Israeli-Palestinian ‘Girls’”, Ethnology, 43 (1): 1-18. DOI: https://doi.org/10.2307/3773852

Saadi, Ahmad y Abu-Lughod, Lila (eds.) (2017) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria. Buenos Aires: Canaán Editorial. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp

Said, Edward (2002 [1978]) Orientalismo. Barcelona: Random House.

Sayigh, Rosemary (2017) “Las mujeres y las historias de la Nakba. Entre ser y conocer”, en: Saadi, A. y Abu-Lughod, L. (eds.) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria, Buenos Aires: Canaán Editorial, pp. 225-260. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp.12

Segato, Rita (2010) Las estructuras elementales de la violencia. Buenos Aires: Prometeo Libros.

Segato, Rita (2018) Contra-Pedagogías de la crueldad. Buenos Aires: Prometeo Libros.

Shalhoub-Kervokian, Nadera (1999) “The politics of disclosing female sexual abuse: a case study of Palestinian society”, Child Abuse and Neglect 23 (12): 1275-1293. DOI: https://doi.org/10.1016/S0145-2134(99)00104-0

Shalhoub-Kervokian, Nadera (2003) “Reexamining Femicide: Breaking the Silence and Crossing “Scientific” Borders”, Signs 28 (2): 581-608. DOI: https://doi.org/10.1086/342590

Shalhoub-Kervokian, Nadera (2004) “Racism, Militarisation and Policing: Police Reactions to Violence against Palestinian Women in Israel”, Social Identities 10 (2): 171-193. DOI: https://doi.org/10.1080/1350463042000227344

Shalhoub-Kervokian, Nadera (2010) “Palestinian Women and the Politics of Invisibility: Towards a Feminist Methodology”, Peace Prints: South Asian Journal of Peacebuilding 3 (1): 1-21.

Shalhoub-Kervokian, Nadera (2014) "Palestinian feminist critique and the physics of power: feminist between thought and practice”, Feminists@Law 4 (1): 1-18.

Slyomovics, Susan (2017) “La violación de Qula, una aldea palestina destruida”, en: en: Saadi, A. y Abu-Lughod, L. (eds.) Nakba. Palestina, 1948 y los reclamos de la memoria, Buenos Aires: Canaán Editorial, pp. 69-103. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv253f5rp.8

Spivak, Gayatri (2003) “Puede hablar el sujeto subalterno?", Revista Colombiana de Antropología 39: 297-364. DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X.1244

Informes

Amnistía Internacional (2022) El apartheid israelí contra la población palestina. Cruel Sistema de dominación y crimen de lesa humanidad. 2 de febrero del 2022. Recuperado de: https://doc.es.amnesty.org/ms-opac/doc?q=*%3A*&start=0&rows=1&sort=fecha%20desc&fq=norm&fv=*&fo=and&fq=mssearch_fld13&fv=MDE15514122&fo=and&fq=mssearch_mlt98&fv=gseg01&fo=and

Human Rights Watch (HRW) (2021) Un umbral cruzado. Las autoridades israelíes y los crímenes de apartheid y persecución. 15 de mayo de 2021. Recuperado de: https://www.hrw.org/report/2021/04/27/threshold-crossed/israeli-authorities-and-crimes-apartheid-and-persecution

Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI) (2013) Racismo: hacia una Argentina intercultural.

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) (2018) Abuso sexual contra niños, niñas y adolescentes. Una guía para tomar acciones y proteger sus derechos. Recuperado de: https://www.unicef.org/argentina/informes/abuso-sexual-contra-ni%C3%B1os-ni%C3%B1as-y-adolescentes

Fuentes periodísticas y audiovisuales:

Giménez, Paula. “Qué hay detrás de ‘tenía la pollerita demasiado corta’”. La Nación, 21/03/2018. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/lifestyle/que-hay-detras-de-tenia-la-pollerita-demasiado-corta-nid2118947/

Spot Sara Qadura en: "Palabras feministas" Sarah Qadura - Campamentos de Refugiadxs en Líbano.” [traducción]. Recuperado de: https://youtu.be/mBx1xTjnBpA

Entrevista a Yara Hawari en: Carolina Bracco (2020) “Tema 2: Palestina - Entrevista con Yara Hawari, Palestina ocupada en 1967”. Material del curso "Mujeres y Resistencia en Medio Oriente". Buenos Aires: Museo de la Mujer Argentina". Acceso a archivo.

Entrevista a Marwa Fatafta en: Braco, Carolina. “El sistema político palestino es antidemocrático y patriarcal”, La tinta, 6/05/2021. Consultado el 21 de enero de 2022. Recuperado de: https://latinta.com.ar/2021/05/el-sistema-politico-palestino-es-antidemocratico-y-patriarcal/

Prensa UIT-CI, “Budour Hassan, activista palestina: «No habrá una Palestina libre sin la liberación de sus mujeres»”, Unidad Internacional de Trabajadoras y Trabajadores-Cuarta Internacional 9/06/2021. Recuperado de: https://uit-ci.org/index.php/2021/06/04/budour-hassan-activista-palestina-no-habra-una-palestina-libre-sin-la-liberacion-de-sus-mujeres/