The National Question and Colonialism in the Arab World. Reflections from the Perspective of a Latin American Political-Cultural Mediator

Authors

  • Edgardo Manero CNRS/EHESS, Francia
  • María Laura Reali Université Paris Cité, Francia

DOI:

https://doi.org/10.35305/cl.vi25.194

Keywords:

Arab World, Peronism(s), Nacionalisms, Circulations, Postcolonial Studies, Decolonial Studies

Abstract

Drawing on the career of Néstor Suleiman—a filmmaker (documentary director), Peronist activist in Argentina, and political and cultural mediator between this country and the so-called “Arab World”—this work explores the complex interplay between the national question and the diverse political identities forged within that geographical and cultural space shaped by colonial experiences. On the one hand, his documentary work emphasizes concrete practices of solidarity developed within the framework of South-South exchanges. On the other hand, his growing focus on the issues facing ethnic, linguistic, and religious minorities inhabiting these territories leads him to address a central issue of nationalism: the unresolved tension between minorities and the nation-state’s drive to become a homogeneous entity. The starting point is the idea that the evolution of Suleiman’s filmography reflects this tension, denouncing the persecution of minority groups while simultaneously situating these concrete experiences within a global framework marked by the classic dichotomy between colonialism and the self-determination of peoples. In its quest to challenge the predominant and hegemonic models of thought defined by modern Eurocentric rationality associated with various forms of colonialism, his work critically engages—without assimilating into it—that burgeoning interdisciplinary field of research that explores the forms of production or creation of meaning and their dissemination in contemporary societies, namely, cultural and postcolonial studies.

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Aguilar, Gonzalo (2007) “Maravillosa melancolía. Cazadores de utopías: una lectura desde el presente”, en: Moore, M. J. y Wolkowicz, P. (eds.), Cines al margen. Buenos Aires: Libraria.

Aguilar Gil, Yasnaya E. (2018) Un Nosotrxs sin Estado. Chiapas: Ona Ediciones.

Aprea, Gustavo (2007) “El cine político como memoria de la dictadura”, en: Sartora, J. y Rival, S. (comps.), Imágenes de lo real: la representación de lo político en el documental argentino. Buenos Aires: Libraria.

Arendt, Hannah (1982) Les Origines du totalitarisme, vol. 2 “L’impérialisme”. Paris: Seuil: 239-250.

Badie, Bertrand (2018) Quand le Sud réinvente le monde. Essai sur la puissance de la faiblesse. Paris: La Découverte

Chakrabarty, Dipesh (2000) Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference, Princeton: Princeton University Press.

Fanon, Franz (2009 [1952]) Piel negra, máscaras blancas. Madrid: Akal.

Fanon, Frantz (2007[1961]) Los condenados de la tierra. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Garland Mahler, Anne (2028) From the Tricontinental to the Global South: race, radicalism and transnational solidarity. Durham: Duke University Press.

Guha, Ranajit (2009) The Small Voice of History, Permanent Black.

Hernández Arregui, Juan José (1957) Imperialismo y cultura. Buenos Aires: Amerindia.

Hernández Arregui, Juan José (1960) La formación de la conciencia nacional. Buenos Aires: Indoamérica.

Hernández Arregui, Juan José (1987) Nacionalismo y Liberación. Buenos Aires: Contrapunto

Hernández Castillo, Rosalva Aida (2012) “Dialogues Sud-Sud. Une lecture latino-américaine des féminismes postcoloniaux”, Revue Tiers Mondes 209: 161-178. DOI:https://doi.org/10.3917/rtm.209.0161 . DOI: https://doi.org/10.3917/rtm.209.0161

Kusch, Rodolfo (1977) El pensamiento popular e indígena en América. Buenos Aires: Hatchette.

Lander, Edgardo (2000) La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO.

Lanza, Pablo H. (2010) “Usos del archivo en el cine documental latinoamericano contemporáneo: los documentos sobrevivientes”, Cine documental 1. Disponible en: https://revista.cinedocumental.com.ar/1/articulos_03.html

Lanza, Pablo H. (2015) La construcción de personajes en el cine documental argentino reciente, Tesis doctoral, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.

Lanza, Pablo H. (2016) “Héroes y traidores: sobre los documentales de la militancia revolucionaria argentina”, Imagofagia, Revista de la Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual 14: 1-26.

Lanza, Pablo H. (2019) “Las minorías sexuales en el cine documental argentino reciente”, Fonseca, Journal of Comunication 19: 183-204. DOI: https://doi.org/10.14201/fjc201919183204 DOI: https://doi.org/10.14201/fjc201919183204

Manero, Edgardo (2010) “Amérique latine, des gauches qui bifurquent ?”, Nuevo Mundo Mundos Nuevos, DOI: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.59959 DOI: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.59959

Manero, Edgardo (2014) Nacionalismo(s), política y guerra(s) en la Argentina plebeya (1945-1989). Buenos Aires: Unsam Edita.

Manero, Edgardo y Ferras, Graciela (2023) “Imaginarios de Oriente en las militancias peronistas durante las últimas décadas del siglo XX”, Signos Históricos 26(51): 66-107. DOI: https://doi.org/10.24275/shis.v26n51.04

Manero, Edgardo y Reali, María Laura (2025) “The Postcolonial Question in Documentary Movies on the Arab World in Argentina. Néstor Suleiman”, en: Guirguis L. y Pabón, M. (coord.), Art and Politics between the Arab World and Latin America. Leiden: Brill, pp. 189-208. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004724815_010

Mato, Daniel (comp.) (2001) Estudios latinoamericanos sobre cultura y transformaciones sociales en tiempos de globalización. Buenos Aires: CLACSO.

Memmi, Albert (1969 [1957]) Retrato del colonizado. Buenos Aires: Ediciones de la Flor

Mestman, Mariano (2007) “Entre Argel y Buenos Aires”, La Fuga 5. Disponible en: http://www.lafuga.cl/entre-argel-y-buenos-aires/28

Mignolo, Walter (2002 [1999]) Historias locales/diseños globales. Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Madrid: Akal.

Pagel, Heike; Ranke, Karen; Hempel, Fabian y Kohler, Jonas (2014) “The Use of the Concept "Global South" in Social Science&Humanities”, Symposium “Globaler Süden / Global South: Kritische Perspektiven”, Institut fürAsien- & Afrikawissenschaften, Humboldt-UniversitätzuBerlin, July 11, 2014. Disponible en: https://www.academia.edu/7917466/The_Use_of_the_Concept_Global_South_in_Social_Science_and_Humanities

Pappé, Ilan (2011 [2006]) La limpieza étnica de Palestina. Barcelona: De Bolsillo.

Richard, Nelly (2001) “Globalización académica, estudios culturales y crítica latinoamericana”, en: Mato, D. (comp.), Estudios latinoamericanos sobre cultura y transformaciones sociales en tiempos de globalización. Buenos Aires: CLACSO, pp.185-199.

Said, Edward (2006 [1978]) Orientalismo. Barcelona: De Bolsillo.

Said, Edward (2018 [1993]) Cultura e imperialismo. Barcelona: Debate

Sarlo, Beatriz (1984) “Argentina, 1984: la cultura en el proceso democrático”, Nueva Sociedad 73: 78-84.

Sauvy, Alfred (1952, 14 de agosto) “Trois mondes, une planète”, L' Observateur, Disponible en: https://www.persee.fr/doc/xxs_0294-1759_1986_num_12_1_1516 DOI: https://doi.org/10.3406/xxs.1986.1516

Spivak, Gayatri Chakravorty (1998) “¿Puede hablar el sujeto subalterno?”, Orbis tertius 3(6): 175-235. Disponible en: https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.2732/pr.2732.pdf

Verzero, Lorena (2008) “Estrategias para crear el mundo: la década del setenta en el cine documental de los dos mil”, en: Feld, C. y Stites Mor, J. (comps.), El pasado que miramos. Memoria e imagen ante la historia reciente. Buenos Aires: Paidós

Wihtol de Wenden, Catherine (1995) “Nation et citoyenneté, un couple d’associés-rivaux”, en: Cordelliere, S. (dir.) Nations et nationalismes. Paris: La Découverte, pp. 49-59.

Wolfe, Patrick (2006) “Settler colonialism and the elimination of the native”, Journal of Genocide Research 8(4): 387–409 DOI: https://doi.org/10.1080/14623520601056240

Wortman, Ana (2002) “Vaivenes del campo intelectual político cultural en la Argentina”, en: Daniel Mato (comp.), Estudios y otras prácticas intelectuales latinoamericanas en cultura y poder. Caracas: CLACSO: 327-338.

Published

2026-06-26

How to Cite

Manero, E., & Reali, M. L. (2026). The National Question and Colonialism in the Arab World. Reflections from the Perspective of a Latin American Political-Cultural Mediator . Claroscuro. Revista Del Centro De Estudios Sobre Diversidad Cultural, (25), 1–43. https://doi.org/10.35305/cl.vi25.194

Similar Articles

1 2 3 4 5 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.